Termini e condizioni

Introduzione

I presenti termini e condizioni regolano l’utilizzo di questo sito web; utilizzando questo sito web, accetti integralmente tali termini e condizioni. Se non sei d’accordo con questi termini e condizioni o con una parte di essi, non devi utilizzare questo sito web.Questo sito web utilizza i cookie. Utilizzando questo sito web e accettando questi termini e condizioni, acconsenti all’uso dei cookie da parte di inlingua International S.p.A. in conformità con i termini della politica sulla privacy / politica sui cookie di inlingua International S.p.A.

Licenza d’uso del sito web

Se non diversamente specificato, inlingua International S.p.A. e/o i suoi licenziatari detengono i diritti di proprietà intellettuale del sito web e del materiale in esso contenuto. Tutti i diritti di proprietà intellettuale sono riservati ai sensi della licenza riportata di seguito. Puoi visualizzare, scaricare solo per scopi di caching e stampare pagine o altri contenuti del sito web per uso personale, nel rispetto delle restrizioni indicate di seguito e in altre parti dei presenti termini e condizioni. L’utente non deve:

ripubblicare materiale da questo sito web (inclusa la ripubblicazione su un altro sito web);
vendere, affittare o sub-licenziare il materiale del sito web;
mostrare in pubblico qualsiasi materiale tratto dal sito web;
riprodurre, duplicare, copiare o sfruttare in altro modo il materiale presente su questo sito web per scopi commerciali;
modificare o alterare in altro modo qualsiasi materiale presente sul sito web; oppure
ridistribuire il materiale di questo sito web, ad eccezione dei contenuti specificamente ed espressamente resi disponibili per la ridistribuzione.

Uso accettabile

L’utente non deve utilizzare questo sito web in alcun modo che causi, o possa causare, danni al sito web o compromettere la disponibilità o l’accessibilità del sito web; o in alcun modo che sia illegale, illecito, fraudolento o dannoso, o in connessione con qualsiasi scopo o attività illegale, illecita, fraudolenta o dannosa.
L’utente non deve utilizzare questo sito web per copiare, archiviare, ospitare, trasmettere, inviare, utilizzare, pubblicare o distribuire materiale che consiste in (o è collegato a) spyware, virus informatici, cavalli di Troia, worm, keystroke logger, rootkit o altri software informatici dannosi.
Non devi condurre alcuna attività di raccolta sistematica o automatizzata di dati (inclusi, senza limitazioni, scraping, data mining, estrazione di dati e raccolta di dati) su o in relazione a questo sito web senza l’espresso consenso scritto di inlingua International S.p.A. Non devi utilizzare questo sito web per trasmettere o inviare comunicazioni commerciali non richieste.Non devi utilizzare questo sito web per scopi legati al marketing senza l’espresso consenso scritto di inlingua International S.p.A..

Nessuna garanzia

Questo sito web è fornito “così com’è” senza alcuna dichiarazione o garanzia, espressa o implicita. inlingua International S.p.A. non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in relazione a questo sito web o alle informazioni e ai materiali forniti in questo sito web. Senza pregiudicare la generalità del paragrafo precedente, inlingua International S.p.A. non garantisce che:

questo sito web sarà costantemente disponibile, o disponibile del tutto; oppure
le informazioni contenute in questo sito web sono complete, veritiere, accurate o non ingannevoli.

Nulla di quanto contenuto in questo sito web costituisce, o intende costituire, un consiglio di qualsiasi tipo.

Limitazioni di responsabilità

inlingua International S.p.A. non sarà responsabile nei confronti dell’utente (sia in base alla legge del contratto, sia in base alla legge degli illeciti o altro) in relazione ai contenuti o all’uso di questo sito web o comunque in relazione ad esso:

nella misura in cui il sito web è fornito gratuitamente, per qualsiasi perdita diretta;
per qualsiasi perdita indiretta, speciale o consequenziale; o
per qualsiasi perdita commerciale, perdita di ricavi, reddito, profitti o risparmi previsti, perdita di contratti o relazioni commerciali, perdita di reputazione o avviamento, o perdita o corruzione di informazioni o dati.
le informazioni contenute in questo sito web sono complete, veritiere, accurate o non ingannevoli.

Nulla di quanto contenuto in questo sito web costituisce, o intende costituire, un consiglio di qualsiasi tipo.

Eccezioni

Nulla di quanto contenuto nella presente clausola di esclusione della responsabilità del sito web escluderà o limiterà qualsiasi garanzia implicita nella legge che sarebbe illegale escludere o limitare; e nulla di quanto contenuto nella presente clausola di esclusione della responsabilità del sito web escluderà o limiterà la responsabilità di inlingua International S.p.A. in relazione a qualsiasi:

morte o lesioni personali causate dalla negligenza di inlingua International S.p.A.;
frode o dichiarazione fraudolenta da parte di inlingua International S.p.A. o
questioni che sarebbe illegale o illecito per inlingua International S.p.A. escludere o limitare, o tentare o pretendere di escludere o limitare, la propria responsabilità.

Reasonableness

Utilizzando questo sito web, l’utente accetta che le esclusioni e le limitazioni di responsabilità stabilite in questa clausola di esclusione della responsabilità siano ragionevoli.

Altre parti

Accetti che inlingua International S.p.A. ha interesse a limitare la responsabilità personale dei suoi funzionari e dipendenti. L’utente accetta di non avanzare alcuna richiesta di risarcimento personale nei confronti dei funzionari o dei dipendenti di inlingua International S.p.A. in relazione a qualsiasi perdita subita in relazione al sito web. Senza pregiudicare il paragrafo precedente, l’utente accetta che le limitazioni di garanzia e di responsabilità stabilite in questa clausola di esclusione della responsabilità del sito web proteggeranno i funzionari, i dipendenti, gli agenti, le filiali, i successori, gli assegnatari e i subappaltatori di inlingua International S.p.A., così come inlingua International S.p.A.

Disposizioni non applicabili

Se una qualsiasi disposizione di questa clausola di esclusione della responsabilità del sito web è, o viene ritenuta, inapplicabile ai sensi della legge applicabile, ciò non pregiudica l’applicabilità delle altre disposizioni di questa clausola di esclusione della responsabilità del sito web. In caso di invalidità parziale di questi termini, tu e inlingua International S.p.A. siete d’accordo nel sostituire il termine non valido con quello più conforme allo scopo del termine non valido.

Indennità

Con la presente manleva inlingua International S.p.A. e ti impegni a tenere indenne inlingua International S.p.A. da qualsiasi perdita, danno, costo, responsabilità e spesa (incluse, senza limitazioni, le spese legali e qualsiasi importo pagato da inlingua International S.p.A. a terzi per la risoluzione di un reclamo o di una controversia su consiglio dei consulenti legali di inlingua International S.p.A.) sostenuti o subiti da inlingua International S.p.A. a causa di qualsiasi violazione da parte tua di qualsiasi disposizione dei presenti termini e condizioni, o a causa di qualsiasi rivendicazione di violazione da parte tua di qualsiasi disposizione dei presenti termini e condizioni.

Violazioni dei presenti termini e condizioni

Senza pregiudicare gli altri diritti di inlingua S.p.A. ai sensi dei presenti termini e condizioni, se l’utente viola in qualsiasi modo i presenti termini e condizioni, inlingua S.p.A. potrà intraprendere le azioni che riterrà opportune per far fronte alla violazione, tra cui la sospensione dell’accesso al sito web, il divieto di accesso al sito web, il blocco dell’accesso al sito web da parte dei computer che utilizzano il suo indirizzo IP, il contatto con il suo provider di servizi internet per richiedere il blocco dell’accesso al sito web e/o l’avvio di un procedimento giudiziario nei suoi confronti.

Variazione

Inlingua International S.p.A. può rivedere questi termini e condizioni di volta in volta. I termini e le condizioni rivisti saranno applicati all’utilizzo di questo sito web a partire dalla data di pubblicazione dei termini e delle condizioni rivisti su questo sito web. Ti invitiamo a controllare regolarmente questa pagina per assicurarti di conoscere la versione attuale.

Assegnazione

inlingua International S.p.A. può trasferire, subappaltare o gestire in altro modo i diritti e/o gli obblighi di inlingua International S.p.A. ai sensi dei presenti termini e condizioni senza notificarti o ottenere il tuo consenso. L’utente non può trasferire, subappaltare o gestire in altro modo i propri diritti e/o obblighi ai sensi dei presenti termini e condizioni.

Severità

Se una disposizione dei presenti termini e condizioni è ritenuta illegale e/o inapplicabile da un tribunale o da un’altra autorità competente, le altre disposizioni continueranno ad avere effetto. Se una qualsiasi disposizione illegale e/o inapplicabile sarebbe legittima o applicabile se una parte di essa fosse cancellata, tale parte sarà considerata cancellata e il resto della disposizione continuerà ad avere effetto.

Accordo completo

I presenti termini e condizioni costituiscono l’intero accordo tra l’utente e inlingua International S.p.A. in relazione all’utilizzo di questo sito web e sostituiscono tutti gli accordi precedenti relativi all’utilizzo di questo sito web.

Legge e giurisdizione

Le presenti Condizioni sono regolate e interpretate in conformità al diritto svizzero.
Per qualsiasi controversia relativa ai presenti Termini è competente in via esclusiva il foro di Berna/Svizzera.